Swarm is Donald Glover’s latest foray into TV, and it combines all of the surreal elements he was building to in Atlanta (i.e. Teddy Perkins), Beyoncé’s infamous “Beyhive” following, and the psychological horror of iconic films like American Psycho. Is he the next great mind in horror?